Poesía y rock en Grado

Si te gusta la música rock, este viernes no te puedes perder la presentación del libro

Antología Poética del Rock
de Alberto Manzano

Viernes 29 de mayo de 2015 - 20:00 horas

Sala de Dones - Aula de las Metáforas - Grado

 

Palabras previas de Pablo Moro

Lectura de poemas (canciones): Alberto Manzano y Fernando Beltrán


Antología del rock
Selección y traducción: Alberto Manzano
poesía Hiperión 666
ISBN: 978-84-9002-037-1
664 págs

La combinación de poesía y música ha hecho del rock una forma de expresión artística que ha caracterizado el siglo xx y continúa vigente hoy. Este libro recoge, en inglés y castellano, 212 canciones roqueras entre las que figuran las más reconocidas y escuchadas del género.

Alberto Manzano es traductor de la obra de los grandes poetas del rock: Leonard Cohen, Bob Dylan, Patti Smith, Lou Reed, Tom Waits, Jackson Browne, Suzanne Vega, Neil Young, Kevin Ayers, Elliott Murphy, etc. Periodista musical en las revistas Rockdelux, Ruta 66, Ajoblanco, El Europeo, y adaptador al castellano de canciones de Leonard Cohen, Bob Dylan, Jackson Browne, Suzanne Vega, Hank Williams y Jacques Prévert para Enrique Morente (Omega), Santiago Auserón, Luis Eduardo Aute, Christina Rosenvinge, Jabier Muguruza, Mayte Martín y Yasmin Levy en los discos Cántame mis canciones (1998) y Acordes con Leonard Cohen (2007). Sesudo ensayista (Cohen, Dylan, Young, Browne,  Reed, Ayers) y paciente poeta, ha publicado Para los que no pueden hablar (2000) y Puente del alma y la luna (2009), prologados por Luis Eduardo Aute y Enrique Morente respectivamente.

 

 

 

 

Antología poética del Rock (Alberto Manzano en el Aula de las Metáforas)

Exposición Escultura de César Castaño

CÉSAR CASTAÑO en Escultura
11 al 29 de mayo
Patio de la Casa de la Cultura
Grado
Horario: Lunes a viernes de 9 a 21 h.


CÉSAR CASTAÑO
( ALGUNAS COSAS QUE DICEN DE MI)
La vida da muchas vueltas, ya lo sabemos, y si alguien tiene dudas qué se lo
pregunte a César Castaño. Navelgas-Madrid-Navelgas. Una parte importante de su
experiencia vital la ha tenido en estos lugares.
Es joven, 42 años, con treinta hizo las maletas y trasladó sus inquietudes a Madrid.
Allí acabó de transformar una de sus pasiones, la música, en una forma de vida: se
hizo promotor musical. Nada nuevo por otra parte , ha dirigido durante trece años
el Concurso Internacional de Folk de Navelgas .
La distancia no le hizo olvidar a su pueblo. En cada festejo no era raro encontrar a
César. Si algo de Tinéo se cocía en Madrid, allí estaba César. A este hombre sus
orígenes le tiran. Al igual que le tira la gaita, su fiel compañera allá donde va.
Juntos han recorrido unos cuantos kilómetros.
César es también bateador de oro. Ha estado en más de 25 países y ha
representado a España en diecisiete campeonatos del mundo de bateo de oro.
Para quienes no lo sepan, Navelgas y bateo de oro van unidos desde hace mucho
tiempo. César, dicho está, es muy de su pueblo y por eso batea.
Por esas vueltas de la vida, ha regresado a los orígenes. Ahora que muchos
emigran, él retorna al hogar.
Su gusto por las expresiones artísticas y por la tradición le han llevado
a retomar un aspecto de su vida que siempre estuvo latente y ahora se manifiesta:
ha vuelto a la fragua.
Su abuelo ya fue herrero, su padre también. Ellos golpeaban el metal para ganarse
la vida y cubrir las necesidades de sus vecinos, César Castaño lo hace para dar
rienda suelta a sus inquietudes.
Lo que aprendió al calor del fuego y el cariño paterno, lo convierte Castaño en
expresión de un sentimiento de apego a la tradición que ha configurado su vida y la
de los suyos, pero sin encorsetarse. No es un nostálgico del pasado.
Las figuras, esquemáticas, son reconocibles. Nos acercan a ese mundo rural que
aún se conserva como testimonio de un momento, de una forma de vida. Es tal su
compenetración con ese mundo que no necesita hacer bocetos. Su mente recrea
la imagen y sus manos la concretan.
Desafío de dioses pretender dominar Agua , Tierra , Fuego y Aire .

Exposiciones Individuales
Museo del Oro de Asturias (Diciembre 2013)
Casa de la Cultura de Tinéo (Enero 2014)
Casa de la Cultura de Luarca (Marzo 2014)
Exposición Feria de Muestras de Tinéo (Abril 2014)
Casa de la Cultura de Vegadeo (Mayo 2014)
Sendín (Portugal) Agosto 2014
Casa de Cultura de Llanes (Septiembre 2014)
Palacio de los Omaya , Cangas del Narcea (Octubre 2014)

Exposiciones 2015 .
Liceo de Navia (Diciembre-Enero 2015)
CMI El Llano - Gijón ( Enero-Febrero 2015)
Casa Cultura de Pravia ( Marzo 2015)
Ateneo La Calzada Gijón ( Abril 2015)
Patio de la Casa de Cultura de Grado (Mayo 2015)
Miranda do Douro , Aveiro ,Porto , Seixal (Portugal) Julio y Agosto 2015.

Premios :
.- Premio UNICEF Buenas Prácticas 2014
“El árbol de los derechos de la infancia”.

Contacto:
César Castaño
Móvil : 625 33 00 71
cesarforja@gmail.com
Facebook : Cesar Castaño en Escultura .

 

Exposición fotográfica de José Velasco

El escritor José C. Vales (Premio Nadal 2015) este sábado en Grado

Sábado 16 de mayo:

—12:30 h. Encuentro con José C. Vales (Premio Nadal 2015 con la novela Cabaret Biarritz)
Lugar: Sala Polivalente Casa de Cultura de Grado
Entrada libre

Este acto se enmarca en los X Encuentros de Literatura y Artes que organizan el Foro de Creación y Lectura de la Biblioteca, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grado y la Asociación Cultural “Valentín Andrés".

Para conmemorar como se merece esta X edición, destacamos la presencia en Grado del escritor José C. Vales que  se ha alzado con el más veterano de los galardones literarios españoles, el Premio Nadal, con esta original novela, Cabaret Biarritz, que combina a la perfección la crónica sobre los festivos años 20 del pasado siglo con el relato policiaco

La novela, publicada por Destino, narra los dramáticos acontecimientos del verano de 1925 en la localidad balnearia y vacacional de Biarritz, donde se reunía -en los alegres años veinte- la crema de la nobleza y la elegancia europea, y donde tanto el glamour como la depravación se daban cita en los salones y en los antros más infames..

Presentación del libro “Perro ladrador” de Fernando Menéndez en Grado

Viernes 15 de mayo:
—20 h. Presentación del libro “Perro ladrador” de Fernando Menéndez.
Presenta: Alfonso Fernández (Profesor de Literatura)
Sala Audiovisuales. Casa de Cultura de Grado

Este acto se enmarca en los X Encuentros de Literatura y Artes que organizan el Foro de Creación y Lectura de la Biblioteca, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grado y la Asociación Cultural “Valentín Andrés"

Fernando Menéndez (Oviedo, 1966). Es conocido y apreciado por su ya larga labor de dirección de talleres literarios en distintas bibliotecas de Asturias (entre ellas la de Grado). Escritor y poeta, cuenta con un buen número de libros publicados: En la misma piedra (1989), Estambul / Estocolmo (1994), Las estaciones desordenadas (1997), Historias somalíes (1998), Las formas del mundo (2001), El habitante de las fotografías (2003), Porque no poseemos (2008), Un hombre por venir (2009),Penúltimo danzante (2013). Ha publicado textos en revistas especializadas como El signo del gorrión, Los Infolios, Paralelo Sur, Zurgai o Letras libres y revistas digitales como Literaturas.com y 7de7.net.

Entrega de premios del XIII Concurso de Marcapáginas

El viernes 8 de mayo celebramos el acto de entrega de premios del XIII Concurso de marcapáginas en el que participaron nada menos que 650 escolares del concejo de Grado. Ante tan alta participación el jurado decidió otorgar 16 premios en lugar de los 8 previstos. Los ganadores de esta edición han sido:

• Ainara Pérez López. Infantil 3 años C.P. Bernardo Gurdiel.
• Daniel Berdasco García. Infantil 4 años C.P. Virgen del Fresno.
• Javier Fernández Fernández. Infantil 5 años C.P. Virgen del Fresno.
• Manuel Miranda Martínez. 1ºA C.P. Virgen del Fresno.
• Leire García Alvarez. 2ºA C.P. Bernardo Gurdiel.
• Noah Flórez García. 3º C.P. Virgen del Fresno.
• Noelia Peláez Osendi. 4º B C.P. Bernardo Gurdiel.
• Sonia Balsera Díaz. 5ºA C.P. Virgen del Fresno.
• Javier Solis Méndez. 6ºA Bernardo Gurdiel.
• Robert Cristian Scripcaru. 6ºB C.P. Virgen del Fresno.
• Haydeé Fernández Álvarez. 1ºA ESO IES César Rodríguez.
• Marcos Fernández Feito. 2ºA ESO IES Ramón Areces.
• Alicia Feito Álvarez. 3ºA ESO IES Ramón Areces.
• Laurentiu Emanuel Maxin. 3ºB ESO IES César Rodríguez.
• Elena Pérez Fernández. 4ºA ESO César Rodríguez.
• Pablo Fernández Echevarría. 2º Bachillerato IES Ramón Areces.

Ganadores del concurso durante la entrega de diplomas en la biblioteca

Ganadores del Concurso de marcapáginas y record de participación con 650 dibujos presentados



Los 16 marcapáginas premiados

650 dibujos de los escolares de Grado se han presentado al XIII concurso de marcapáginas de la Biblioteca de Grado, un nuevo record de participación por lo que estamos muy contentos.

Precisamente esta alta participación ha motivado que se entreguen un total de 16 premios en lugar de los 6 inicialmente previstos en las bases.

Los ganadores de esta edición han sido:

• 
  
  

  

  Jurado reunido el martes 5 de mayo de 2015

  Ainara Pérez López. Infantil 3 años C.P. Bernardo Gurdiel.
  
• Daniel Berdasco García. Infantil 4 años C.P. Virgen del Fresno.
• Javier Fernández Fernández. Infantil 5 años C.P. Virgen del Fresno.
• Manuel Miranda Martínez. 1ºA C.P. Virgen del Fresno.
• Leire García Alvarez. 2ºA C.P. Bernardo Gurdiel.
• Noah Flórez García. 3º C.P. Virgen del Fresno.
• Noelia Peláez Osendi. 4º B C.P. Bernardo Gurdiel.
• Sonia Balsera Díaz. 5ºA C.P. Virgen del Fresno.
• Javier Solis Méndez. 6ºA Bernardo Gurdiel.
• Robert Cristian Scripcaru. 6ºB C.P. Virgen del Fresno.
• Haydeé Fernández Álvarez. 1ºA ESO IES César Rodríguez.
• Marcos Fernández Feito. 2ºA ESO IES Ramón Areces.
• Alicia Feito Álvarez. 3ºA ESO IES Ramón Areces.
• Laurentiu Emanuel Maxin. 3ºB ESO IES César Rodríguez.
• Elena Pérez Fernández. 4ºA ESO César Rodríguez.
• Pablo Fernández Echevarría. 2º Bachillerato IES Ramón Areces.

Os recordamos que la entrega de premios será este viernes 8 de mayo a las 18 horas en la biblioteca de Grado, un acto que se complementa con una sesión de cuentacuentos de Olga Cuervo.

El premio consiste en un lote de libros, diploma y la publicación del marcapáginas. Este año el tema propuesto eran los cuentos de Hans Christian Andersen, coincidiendo con la celebración del Año de Dinamarca en la Biblioteca de Grado.

Enhorabuena a los ganadores y muchas gracias a todos los participantes, profesores y centros escolares.

Charla del escritor moscón Manuel Astur

Conferencia del escritor Manuel Astur

"La Construcción del yo frente al mundo (vencer y convencer)"

 

El Martes 5 de mayo a las 20:00

Sala Polivalente de la Casa de Cultura de Grado

 

X Encuentros de Literatura y Artes