V FESTIVAL ON LINE DE CORTOMETRAJES DE GRADO/GRAU: Disfruta estas Navidades del cine desde casa

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grau/Grado, en colaboración con CortoEspaña, presentan, este año de manera on line, el “V Festival de Cortometrajes de Grado/Grau”.

El festival presenta diez cortos especiales, los más galardonados en los Premios Fugaz de este año, para que todos los seguidores del Festival de Cortos puedan seguir disfrutando con lo mejor del formato corto de nuestro país.

Los cortometrajes estarán disponibles para su visionado online del 23 al 30 de diciembre de 2020 en el siguiente enlace:

https://www.premiosfugaz.com/v-festival-de-cortometrajes-de-grado-grau/

V Festival de Cortometrajes de Grado/Grau

 

Xiao Xian  (17’)

Dir: Jiajie Yu Yan

Int: Chacha Huang,Yao Yao ,Luis Heras,Chen Lu

Premio Fugaz a mejor dirección, dirección de fotografía, dirección de arte, vestuario y sonido (10 nominaciones)

Sinopsis: Xiao Xian recibe el encargo de terminar un vestido. Su madre ha decidido que esa noche se dedicará a ello por completo y ella, como siempre, obedece. Sheng Xia, su mejor amiga, se presenta de repente en su casa para convencerla de salir con ella de fiesta. Xiao Xian acepta sin imaginar lo que terminará sucediendo esa noche.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

A la cara  (13’)

Dir: Javier Marco

Int: Manolo Solo, Sonia Almarcha

Premio Fugaz a mejor actor, actriz y guion (5 nominaciones)

Sinopsis: A Lina no le importa que la insulten. Pero si lo hacen, que sea a la cara.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

El gran Corelli  (7’)

Dir: Abel Carbajal

Int: Animación

Premio Fugaz a mejor banda sonora original (2 nominaciones)

Sinopsis: El gran Corelli es un joven y exitoso mago en el cenit de su carrera como ilusionista. En la actuación más importante de su vida, el gran mago Corelli defrauda a su público fallando el efecto cuya fama le precede; la silla flotante. Este inesperado fracaso marcará su futuro, sumiéndolo en la monotonía absoluta, donde el alcohol es lo único que le ayuda a salir a escena.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

Un coche cualquiera  (13’)

Dir: David P. Sañudo

Int: Álvaro Cervantes, Patricia López Arnaiz, Jorge Pobes, David Blanka

2 nominaciones en los Premios Fugaz (mejor cortometraje y efectos visuales)

Sinopsis: Manuel intenta acceder a su coche pero tres macarras se lo impiden.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

El monstruo invisible  (29’)

Dir: Javier Fesser y Guillermo Fesser

Int: Aminodin Munder, Asnaira A. Cadir ,Cawi Nasroding Mama, Junaisa Alimusa, Aliman Macao, Yasser Daluma, Amalia Macao, Joel P. Dee

Premio Fugaz a mejor cortometraje y dirección de producción (4 nominaciones)

Sinopsis: El padre de Aminodin siempre sonríe porque dice que “las personas alegres viven más”. Por eso, a sus ocho años, Aminodin pone su mejor sonrisa mientras trabaja en el vertedero de Papandayan, donde vive con su familia. Su primo Aliman, en cambio, perdió la suya cuando en la ciudad de Marawi empezaron a caer bombas del cielo.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

Maras  (23’)

Dir: Salvador Calvo

Int: Cristián Paredes, Edgar Vottorino, Belén Lopez , Raúl Prieto, Maria Isabel Diaz, Jose Juan Rodriguez, Oscar Zafra, Marco Tulio, Luis Jaspe, María Palacios, Omar Ayuso, Ricky del Castillo, Said Dibujes, Carlos Lieza, Victoria Santos, Marta de Vicente, Fernando Antonio Diaz.

Premio Fugaz a mejor maquillaje y peluquería (4 nominaciones)

Sinopsis: Una violación. Una extorsión. Una paliza. Una huida. La vida de dos familias destrozadas por la acción de las Maras y que convergen en un mismo punto. El único posible: la huida.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

Polter (11’)

Dir: Álvaro Vicario

Int: José Lozano,Belén González,Iván Muelas,José Padilla

Premio Fugaz a mejores efectos visuales (3 nominaciones)

Sinopsis: José se enfrenta a un suceso paranormal que irrumpe en su hogar. Lo que comienza como un simple incidente doméstico acabará siendo una lucha sin cuartel. José deberá descubrir qué secreto se esconde detrás de los fenómenos…

Entrevista con el director

Encuentro online con los miembros del equipo

 

El infierno  (23’)

Dir: Raúl de la Fuente

Int: Documental

Premio Fugaz a mejor cortometraje documental

Sinopsis: Chennu cometió con 15 años su primer delito: ser niño de la calle. Y entró en el infierno: Pademba Road. La cárcel de adultos de Freetown. En el infierno manda Mr. Sillah, y no hay esperanza. Chennu consiguió salir tras cuatro años. Ahora quiere volver.

Entrevista con el director

Encuentro online con los miembros del equipo

 

A little taste  (5’)

Dir: Víctor Catalá

Int: Ayla López, Zoe Arnao, Miko Jarry

Premio Fugaz a mejor cortometraje breve (6 nominaciones)

Sinopsis: Una niña huye desorientada por el bosque. Algo parece acecharla de modo amenazante. Al llegar a un pequeño claro se encuentra con otra niña jugando sola en un balancín…

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

Beautiful boy  (13’)

Dir: Fran X. Rodríguez

Int: Denis Gómez, Covadonga Berdiñas, Marta Carrillo, Santi Prego, Santiago Fernández

Premio Fugaz a mejor montaje (2 nominaciones)

Sinopsis: “Beautiful boy” es una comedia negra sobre la importancia de nuestro legado, la huella que dejaremos en el mundo. En ocasiones, el consumismo contamina nuestras intenciones y erróneamente consideramos que “somos lo que tenemos”.

Entrevista con el director

Crítica del cortometraje

Encuentro online con los miembros del equipo

 

Grau arranca la Navidad con un espectáculo de magia

El miércoles, 23 de diciembre, comienzan las vacaciones escolares de navidad y, desde la Concejalía de Cultura de Grau, os proponemos un espectáculo de magia: 

Piccolo Camerino 

de Adrián Conde Espectáculos 

Grado / Grau | Capilla de los Dolores 

Miércoles, 23 de diciembre 2020 | 19:30 h. | 

Enterada libre hasta completar aforo, que está limitado y adaptado a las medidas anti Covid-19 

Género: Magia clown 

Dirigido a: público infantil familiar 

Duración: 60 minutos 

Un payaso disfrazado de persona llega tarde a su espectáculo. El camerino está tras el escenario y el público esperando. Tendría que cambiarse, pero una señora le regala una sonrisa y un niño una carcajada. Ahora no quiere irse de escena. ¿cómo se las arreglará para vestirse delante de tanta gente? Por suerte, en su maleta cabe un mundo, y en su mundo un pequeño camerino. 

Por fin comienza el show: un perchero de 2 metros dentro de una maleta, narices de payasos que se multiplican y, hasta una corbata de 28 de metros de largo, hacen diferente a este espectáculo.

Este fin de semana en Grau: doble función de teatro en vivo y on line para toda la familia

"De pícaros y reyes" de Higiénico Papel Teatro

Viernes 18/12/2020 a las 20:00

Capilla de los Dolores (Grau / Grado)

Entrada libre hasta completar aforo. Aforo limitado y adaptado a las medidas anti Covid-19

Género: Teatro

Dirigido a: público infantil familiar

Duración: 55 minutos

Más información:

Dos pícaros parlanchines acompañados por un pobre músico mudo. Para ganarse unas monedas o algo de comida, ofrecerán al respetable contar la historia de los Reyes más importantes que tuvo Asturias, desde Don Pelayo. Para hacer más ameno el relato, acompañados por la música del mudo, dramatizarán ellos mismos la vida de estos importantes Reyes.

"Blancanieves XXI" de Guayominí Producciones

Emisión on line desde el sábado 19/12/2020 a 18:00 al domingo 20 a las 18 .

La obra se emitirá en canal de Youtube del Área de Cultura del Ayuntamiento de Grado  y estará disponible 24 horas.

No habrá función presencial.

Género: Teatro

Dirigido a: público infantil familiar

Duración: 55 minutos

Más información:

Los hermanos Grimm supieron sacar partido como nadie de las viejas leyendas, de esas historias que se tejen en ciudades y poblados donde la imaginación, y la magia de los autores acaban cincelando los cuentos que hoy en día conocemos.

¿Sabíais por ejemplo que el famoso cuento de Blancanieves está inspirado en una persona real? En su particular versión, Guayominí Producciones mezcla elementos sacados de la historia real, con otros sacados de su propio imaginario, más propio de las historias y colores de las películas de Tim Burton que de los Hermanos Grimm o Disney, y todo aderezado con muchísimas dosis de humor algo canalla, gamberro y muy irónico.

Mañana sábado vuelve el teatro a Grau con In memoriam: Federico García Lorca (de Teatro del Norte)

¡Qué ganas teníamos de decirlo!: Mañana, sábado 12 de diciembre, la Casa de Cultura de Grau-Grado retoma su programación teatral presencial con la obra...

— Sábado 12 de diciembre | 20:00 h. "In memoriam: Federico García Lorca 1898-1936" Teatro del Norte (Adultos). En vivo (Capilla de Los Dolores). Entrada gratuita hasta completar aforo y por riguroso orden de llegada. El aforo es limitado y adaptado a las medidas anti Covid-19

In Memoriam
Federico García Lorca 1898 - 1936

1926

Me llamo Federico García Lorca y vengo a entregarle esta obra que he escrito para usted. Se llama

“Mariana Pineda”. Y me gustaría mucho que pudiera leerla.

1936
Yo me quedo entre los muertos, yo voy cantando mi canto inmenso. Canto el canto de quieres callan, de quienes mueren. Me quedo aquí con mi canto y con mi llanto.

Entre estos diez años pasa prácticamente toda la vida literaria del poeta Federico García Lorca, pero pasa también la relación de Lorca con la gran actriz Margarita Xirgu. Diez años de vida, de amistad y de teatro. Diez años en los que Xirgu estrena alguna de las obras más importantes de Lorca.

Pero la sublevación del general Franco rompió para siempre esta relación teatral.

Federico desapareció para siempre, por orden militar, de la mente de los españoles Margarita, también para siempre, y también por imperativo militar, se perdió en el inmenso continente sudamericano.

Dos almas gemelas perdidas en la nada, para siempre. Pero, a diferencia de Federico, cruelmente asesinado, Margarita mantuvo viva, siempre, hasta su muerte en los años sesenta, la memoria de su gran amigo, de su gran autor: Federico García Lorca.

Y así, año tras año, fue conservando y manteniendo viva la memoria de Federico, al otro lado del mar.

Y así, año tras año, siguió dialogando con su amado Federico, como si siguiese vivo, como si ya no fuese un fantasma de sí mismo. Un dialogo sin espacio ni tiempo donde Margarita es ya Federico, su memoria viva, y donde Federico es ya Margarita, revivido en las escenarios argentinos. Y de eso trata este espectáculo, de la vida de Federico, para que no se olvide su asesinado, para que nunca se apague su memoria. Pero también del dialogo ininterrumpido entre Federico García Lorca y Margarita Xirgu, de su teatro, de sus pasado, de su futuro y de su recuerdo. Ese recuerdo y esa memoria que algunos quisieron ahogar en un charco de sangre.

Dramaturgia, dirección e interpretación:  Etelvino Vázquez
Espacio Escénico:  Carlos Lorenzo
Vestuario:  Manuela Caso
Iluminación: Rubén Álvarez
Música:  Alberto Rionda y otros.

Programación Artes Escénicas Grau. Diciembre 2020

— Sábado 12 de diciembre | 20:00 h. "In memoriam: Federico García Lorca 1898-1936" Teatro del Norte (Adultos). En vivo (Capilla de Los Dolores)

— Viernes 18 de diciembre | 20:00 h. "De pícaros y reyes" Higiénico Papel (Público familiar desde 6 años). En vivo (Capilla de Los Dolores)

— Sábado 19 de diciembre | 18:00 h. "Blancanieves XXL" Guayominí Producciones (Público familiar). Online en el Youtube de Cultura Grado: youtube.com/culturagrado  Podrá verse desde las 18 h. del sábado día 19 de diciembre a las 18 h. del domingo día 20.

— Miércoles 23 de diciembre | 19:30 h. "Piccolo Camerino" Adrián Conde (Magia, público familiar)

Durante este mes de diciembre alternaremos actividades presenciales y online. Por ejemplo, del 23 al 30 de diciembre el V Festival de Cortometrajes será también online. Os mantendremos informados.

Grau traslada su programación de Artes Escénicas a su canal de Youtube

Desde la Concejalía de Cultura de Cultura de Grau/Grado informamos que...

Hasta nuevo aviso y ante las medidas  en vigor contra la Covid-19, la Casa de Cultura de Grado/Grau se ve obligada a ofrecer en Streaming su programación de artes escénicas a través de su canal de Youtube youtube.com/culturagrado

La primera EMISIÓN ON LINE será:

Nina Cocinamiedos
de la compañía Mar Rojo Teatro

Ojo: No habrá función presencial. La obra se emitirá en canal nuestro canal de Youtube y estará disponible 24 horas.

Podrá verse desde las 18 h. del viernes día 4 de diciembre a las 18 h. del sábado día 5.

En el Youtube Cultura Grado
youtube.com/culturagrado

Nina Cocinamiedos llega al teatro dispuesta a acabar con los miedos de todos los niños y niñas que acuden a verla. Con la ayuda de Guisos, su caldero mágico, Nina cocina todos los miedos y los transforma en la historia que les ayuda a superarlos, la historia de Valentina.

Valentina es una niña muy feliz, un día el malvado Mieditos decide que ya es hora de que empiece a tener miedo. Pero Valentina va a aprender a utilizar un arma infalible para espantarlo: LA RISA.

El espectáculo, creado para niños y niñas de 3 a 9 años de edad, aborda con humor los miedos y terrores infantiles. Objetos de cocina que cobran vida, sorprendentes audiovisuales y un toque de magia, ayudan a nuestra protagonista a cocinar este fantástico espectáculo.

Género: Teatro de objetos, títeres y actores

Dirigido a: público familiar

Duración: 45 minutos

Organiza: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grau y el Gobierno del Principado de Asturias (Asturies Cultura En Rede)

Programación Artes Escénicas en Grau| Diciembre 2020

— Viernes 4 de diciembre| 18:00 h. "Nina Cocinamiedos" Mar Rojo Teatro (Público familiar)

— Jueves 10 de diciembre | 19:00 h. "Blancanieves XXL" Guayominí Producciones (Público familiar)

— Sábado 12 de diciembre | 20:00 h. "In memoriam: Federico García Lorca 1898-1936" Teatro del Norte (Adultos)

— Viernes 18 de diciembre | 20:00 h. "De pícaros y reyes" Higiénico Papel (Público familiar desde 6 años)

— Miércoles 23 de diciembre | 19:30 h. "Piccolo Camerino" Adrián Conde (Magia, público familiar)

La Biblioteca de Grado seleccionada entre los 300 mejores proyectos nacionales de promoción de la lectura 2020

Estimadas amigas y amigos, nos alegramos de informaros que la Biblioteca Pública de Grado-Grau "Valentín Andrés Álvarez" ha sido seleccionada, una edición más, entre los 300 proyectos premiados de la convocatoria del año 2020 del concurso nacional de Animación a la Lectura "María Moliner" para municipios de menos de 50.000 habitantes. 

La selección de nuestra biblioteca en este concurso, que organiza el Ministerio de Cultura y Deporte con la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), supone que se nos conceda una subvención en metálico de 2.000 € para la compra de libros y/o publicaciones periódicas para incrementar la colección de la biblioteca. 

El proyecto presentado por Grado lleva por título "Biblioteca siempre abierta: El reto de la COVID-19" y se centra en las actividades organizadas a través de las redes sociales durante el confinamiento.

En el listado de 300 bibliotecas seleccionadas hay 9 bibliotecas asturianas: Castropol, Coaña, Colunga, Grado, Nava, Piloña, Ribadedeva, Tapia de Casariego y hay que destacar y felicitar especialmente a la Biblioteca de San Juan de La Arena "Emilio Alarcos" (Soto del Barco) que ha ganado uno de los tres primeros premios valorados en 10.000 €

Recordamos que la Biblioteca de Grado recibió el Premio al Mejor Proyecto del Año de la IV Campaña de Dinamización Lectora de 2001, el primer año que se otorgó este primer premio, y siempre que ha participado ha sido seleccionado entre los 350-300 (varían según el año) proyectos premiados de cada edición.

Más información en este enlace del Ministerio

Oscar L. Nogal publica el libro "Errantes: Cuentos Escogidos"

Nos alegra informaros que Oscar L. Nogal, miembro del Foro de Creación y Lectura de la Biblioteca de Grado, acaba de publicar el libro "ERRANTES Cuentos Escogidos" con la editorial El Nimbo.

Oscar L. Nogal nació en Caracas, de padres asturianos, un catorce de agosto de 1973 y, aunque hubo dos viajes anteriores a la tierra de origen, en los que disfrutó de una libertad que no disfrutaba en su ciudad de nacimiento, no cambió de residencia de manera definitiva hasta que cumplió los 13 años.

Escribe desde los 16, y siempre ha tenido que luchar para conseguir una meta quizá demasiado exigente para lo que él dice que son “sus capacidades literarias”. Eso le hizo entrar en una sequía creativa desde los 18 a los 25, de la que le salvó ese rasgo terco que posee, y poder foguearse en varios talleres literarios, a los que les debe mucho.

Ha destruido mucho más material del que conserva, y la selección que publica Nimbo Ediciones significa un punto de partida, una tábula rasa desde la que espera seguir aprendiendo.

Participa en varias asociaciones, no está haciendo aún el teatro que le gustaría hacer, lee y se mantiene alerta dentro de toda la vorágine que nos rodea. 

Sabe que, al final, sólo queda seguir el camino.

ERRANTES Cuentos Escogidos

de Oscar L. Nogal

Tapa blanda. 118 páginas

ISBN 979-8670881166

Editorial :El Nimbo

Toda vida se resume de manera mucho más manifiesta en las pequeñas historias, que son las que marcan el temperamento y las convicciones que nos definen. Errantes muestra las fisuras que se abren dentro de esa certidumbre que intentamos mantener para que las traiciones, frustraciones y decepciones no nos pasen factura…

En esta selección hay veintiún historias de incertidumbre. Sin moralina ni tremendismo: un niño perdido en medio de un mercadillo ruidoso, un anciano que guarda vivo el recuerdo de su trabajo en la mina, una mujer que se sorprende entristecida durante unas vacaciones perfectas, un conductor de grúa que se ve asaltado por el recuerdo de un viejo profesor que creyó en él…

¿Cómo encontrar una paz, compensar esa alteración en el curso de la vida diaria que no se puede controlar? 

Veintiún personajes que no se dejan atropellar y que, incluso, pueden pensar que un sacrificio puede ser una respuesta aguda y válida. Cada pieza de esta retahíla de cuentos muestra un camino; quizás con retrasos, desvíos y vías cortadas, el itinerario dentro de un desconcierto que los arrastra y les hace reflexionar hasta llegar a ese final en que no resultan del todo victoriosos, pero sí renovados.

El propio autor nos dice que Errantes "es una recopilación de historias con personajes en encrucijadas que ponen a prueba el concepto de sí mismos y de su percepción del entorno que les rodea. ¿Qué se puede esperar si alguien te engaña, si las personas que más te quieren te traicionan? Te encuentras en un momento de tu vida que tienes que tomar decisiones, ¿cómo buscas un pilar para seguir adelante? 21 maneras de enfrentarse a estos y otros dilemas que nos asaltan durante la existencia, aunque intentemos obviarlos. Eso sí, la solución es posible, aunque dolorosa y muchas veces nos hace ver nuestra pequeñez. Pretendo exponer sin juzgar, comprender sin justificar, y usar una crítica que comienza con el propio autor".

Más información: https://elnimbo.com/book/errantes-cuentos-escogidos-2001-2019/

Los alumnos Jennifer y Mateo, de la Universidad de Oviedo, finalizan sus prácticas en la Biblioteca de Grado

Hoy, lunes 9 de noviembre de 2020, decimos adiós y les damos las gracias a los dos alumnos de la Universidad de Oviedo que han realizado sus prácticas en la Biblioteca de Grau/Grado desde el pasado 6 de octubre.

Los dos alumnos de Lenguas Modernas, Jennifer Valdés Incio y Mateo  López García, una praviana y un moscón, han realizado con nosotros 115 horas de prácticas externas en la Biblioteca Pública y el Aula de las Metáforas. Nos han ayudado en la apertura al público de nuestra biblioteca especializada en poesía, en el montaje de varias exposiciones, han aprendido a manejar el programa de gestión de la biblioteca, han dado de alta y realizando todo el proceso técnico de nuevos libros y revistas. A pesar de las limitaciones provocadas por esta situación de pandemia, han realizado otras muchas tareas como escanear fotos antiguas y documentación histórica, han colocado carteles, nos han acompañado en una visita al Museo Etnográfico... pero también han tenido tiempo para dejar una huella permanente en nosotros, los trabajadores de la Casa de Cultura de Grado, que hemos disfrutado de su compañía, de su carácter jovial, de su buen trabajo e iniciativa...

¡Gracias, Jenni y Mateo, esta siempre será vuestras casa!

Limitación temporal de la apertura de servicios culturales municipales

Limitación temporal de la apertura de los servicios culturales del Ayuntamiento de Grau/Grado (Casa de Cultura, Biblioteca, Telecentro, Escuela de Música, Museo…)

Informamos que hasta nuevo aviso:

—Quedan suspendidas  las actividades y exposiciones de la Casa de Cultura.

—La Biblioteca permanecerá abierta en su horario habitual pero sólo para préstamos y devoluciones (se recomienda la reserva previa de los libros y documentos llamando al 985754813).

—Las salas de lectura de la biblioteca permanecerán cerradas.

—Existen espacios habilitados para estudio y trabajo (exclusivamente individual) que requieren de cita previa.

—El Telecentro se limita a uso profesional y/o formativo, de una sola persona en la sala y con cita previa.

—La Escuela de Música permanecerá abierta con las respectivas medidas y  disposiciones de la autoridad sanitaria.

—El Museo Etnográfico permanecerá cerrado al público.

Medidas adoptadas en base a la Resolución de 3 de noviembre de 2020, de la Consejería de Salud, por la que se establecen medidas urgentes de carácter extraordinario, urgente y temporal de prevención, contención y coordinación, necesarias para hacer frente a la crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.