II Festival de Cortometrajes de Grado/Grau

El viernes 10 de noviembre de 2017, a partir de las 20 horas, se celebra en la Casa de Cultura el II Festival de Cortometrajes de Grado/Grau.

La entrada será gratuita hasta completar aforo. Se trata de una iniciativa promovida por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Grado/Grau y CortoEspaña que pretende acercar este formato del cortometraje a los vecinos del concejo moscón.

Se podrán ver un total de 7 cortometrajes de género y temática variada.

Además, el público será el protagonista al determinar cuál es el trabajo ganador del festival, ya que serán los mismos espectadores los que elijan, a través de papeletas de votación, qué cortometraje merece alzarse con el primer puesto. Con esta iniciativa se pretende implicar a los asistentes más allá del mero visionado e involucrarles en una valoración activa y crítica de lo visto en pantalla. También habrá sorteo de DVD´s entre los asistentes a las proyecciones que depositen sus votos.

El festival pertenece al circuito CortoEspaña, una iniciativa para promocionar el formato corto en diversas localidades españolas a lo largo de todo el año. Además, el festival jugará un papel determinante a la hora de elegir los mejores cortos del 2017, ya que a final de año los trabajos más premiados en los distintos festivales se podrán ver en una gala final que se celebrará en Madrid y que desvelará los cortos favoritos de los espectadores de toda España.

CORTOMETRAJES SELECCIONADOS

Título: 17 años juntos
Duración: 15
Dirección: Javier Fesser
Intérpretes: Luis Bermejo, Diana Peñalver, Milagros Monroy, Waldemar Vidalón.
Sinopsis: Una historia de amor que empezó hace 17 años.

Título: Vida en Marte
Duración: 16
Dirección: José Manuel Carrasco
Intérpretes: Ana Rayo, Luis Callejo, Marina Salas, David Castillo.
Sinopsis: ¿Cual cree usted que es el deseo de todo ser humano?

Título: Hurto
Duración: 12
Dirección: Jerónimo García Castela
Intérpretes: Manolo Caro, Silvia Casanova.
Sinopsis: Un ladrón entra a robar en una casa. No parece que hay mucho devalor en ella, pero continua buscando por las distintas estancias, a punto de abandonar, derepente encuentra algo de valor.

Título: Tiempos muertos
Duración: 15
Dirección: David Pérez Sañudo
Intérpretes: Isabel Gaudí, Fernando Albizu.
Sinopsis: En la espera de un proceso de selección laboral, coinciden dos completos desconocidos: Franco y Alonso. Franco es tímido; Alonso líder. Franco es conformista; Alonso, idealista. Franco neutral; Alonso, revolucionaria. Y a pesar de su inicial complicidad, los planes de Alonso, van mucho más allá de criticar a la empresa que les realiza la entrevista. Ahora, su única obsesión es lograr que Franco acabe quemando un billete de 50 euros. Y hará lo que tenga que hacer para lograrlo aunque eso suponga revelar sus verdaderos valores.

Título: Estribillo
Duración: 3
Dirección: César Tormo
Intérpretes: Ada Tormo, César Tormo.
Sinopsis: Una adolescente ensaya una canción en su habitación mientras supadre escucha detrás de la puerta.

Título: Behind
Duración: 15
Dirección: Ángel Gómez Hernández
Intérpretes: Macarena Gómez, Lone Fleming, Javier Botet, Ruth Díaz, Víctor Clavijo.
Sinopsis: Arianne, obsesionada con la idea de que su bebé caiga en manos de su ex marido, conoce durante un cumpleaños infantil a Leonor, una misteriosa anciana que le dice estar viendo a un hombre de aspecto terrorífico pegado a su espalda. Asustada, regresará a casa junto a su bebé, donde vivirá una noche de auténtica pesadilla.

Título: Las rubias
Duración: 17
Dirección: Carlota Martínez Pereda
Intérpretes: Maggie Civantos, Marta Hazas, Eva García-Vacas, Carmen Lomana.
Sinopsis: Rubias, guapas y delincuentes. Nada se interpone en el camino de Marta y Pepa... Salvo otra rubia. Inspirada en hechos reales.

Invitación y carteles de las distintas actividades de las I Jornadas de Acordeonistas de Grau

Presentación en Grau del libro Le temps des cerises de Ángel Cardín

I Jornadas de Acordeonistas en Grado/Grau

El acordeonista Felipe Rubial, la Asociación Cultural Valentín Andrés y el Museo Etnográfico de Grado/Grau (Ayuntamiento de Grado/Grau) organizan las I Jornadas de Acordeonistas en Grado/Grau con distintas actividades a desarrollar durante los meses de noviembre y diciembre de 2017.

El lunes día 6 de noviembre de 2017, a las 13:00 horas, tendrá lugar la inauguración y rueda de prensa de presentación de las Jornadas y de la exposición de acordeones.

Programa de actividades:

—Exposición de acordeones. Colección particular del acordeonista local Felipe Rubial. En esta muestra se podrán admirar varias decenas (cerca de 80) de estos instrumentos musicales de diferentes épocas y lugares del mundo, así como un recorrido por su historia de este instrumento.

La muestra se hallará ubicada en la Capilla de Los Dolores de Grau/Grado y podrá visitarse desde el 6 de noviembre  hasta el domingo día 10 de diciembre del presente año. La exposición permanecerá abierta de lunes a viernes, entre las 18:00 y las 21:00 horas, y los domingos, entre las 12:30 y las 14:00 horas.

Se ofertan visitas guiadas para grupos (llamar a la Casa de Cultura de Grado 985752277 o 985754813).

—Acto de inauguración de las Jornadas. Lunes 6 de noviembre a las 13 h. Capilla de Los Dolores.

—Charla de Luis Álvarez Pola. Con posterior concierto de acordeones. Sábado 11 de noviembre a las 18:30. Casa de Cultura de Grado.

—Concierto de acordeón de Norberto Magín. Sábado 18 de noviembre a las 18:30. Casa de Cultura de Grado.

—Concierto de músicos de Grau en homenaje a Pepe Lueje. Sábado 25 de noviembre a las 18:30. Casa de Cultura de Grado.

—Talleres didácticos para escolares, para alumnos de 3º a 6º de los colegios Bernardo Gurdiel y Vírgen del Fresno de Grado. Imparte: Felipe Rubial. Incluye visita guiada a la exposición.

El lunes, 30 de octubre, se inaugura la exposición de Roberto Gavito en Grau

EXPOSICIÓN

Historia de la Memoria (obra gráfica)

Roberto Gavito

Corredor de la Casa de Cultura Grado/Grau

30 de octubre al 14 de noviembre 2017

Lunes a viernes de 9 a 21 h.

Acto de inauguración: lunes 30 de octubre 19 h.

La muestra incluye obra realista de contexto social, que relata vivencias personales relacionadas con el medio por el que transita el autor, haciendo hincapié en lo "urbano", en la polis de los griegos, siempre subrayado por algún símbolo que denota civilidad y convivencia hacia el ente definido como "ciudad", del cual emanaría el concepto intelectual de libertad.

Las obras que Gavito expone en Grau surgen de diferentes técnicas (grabado, estampación, litografía, xilografía y serigrafía) que domina con soltura y con las que recrea e idealiza, escenas en las que la realidad se diluye en formas líquidas sugerentes y con gran plasticidad, mientras que otras composiciones rebosan ironía y originalidad.

Roberto Alonso Rodríguez, "Gavito" (Avilés, 1953) comenzó su formación en la Escuela de Artes y Oficios de Avilés, y cursó además grabado, estampación, litografía, xilografía y serigrafía en la Factoría Cultural de Avilés. Asistió también al curso de Transporte y Embalaje de Arte organizado por la Escuela Superior de Arte de Avilés.

Durante 2016 participó en diferentes exposiciones colectivas organizadas por la Factoría Cultural, la Casa de Cultura de Llanes, la Escuela de Artes y Oficios de Avilés, el Colegio San Fernando y la Universidad de Oviedo.

En 2017 ha expuesto individualmente en Avilés, Pola de Lena, Navia, Vegadeo, Sama de Langreo, Pravia y ahora en Grau. También ha participado en otras muestras colectivas.

ENTREGA DE PREMIOS XXV CONCURSO DE CUENTOS VALENTÍN ANDRÉS y CONCIERTO POÉTICO-MUSICAL

Mañana sábado, día 28 de octubre de 2017, tendrá lugar a las 19 h. en la Casa de la Cultura de Grau/Grado (Asturias) la entrega de premios correspondiente al Vigésimo Quinto Concurso de Cuentos Valentín Andrés, tanto en su vertiente escolar como Internacional.

En el transcurso del acto se presentará el XXV volumen de cuentos Valentín Andrés que recoge los relatos premiados en el presente edición.

A continuación de la entrega de premios,  la Asociación Cultural Valentín Andrés organiza también un Concierto Poético y Musical, “Lorca Eterno”, que correrá a cargo de La Caravana del Verso.

“La Caravana del Verso” es un grupo creado en el mes de octubre de 2008, cuyo objetivo primordial es la difusión y la vida de los poetas, realizando una labor didáctica y divulgativa de la obra del escritor. Por ello, la palabra unida a la música conforman los pilares básicos de sus recitales. Su prestigio viene avalado por la gran infinidad de espectáculos que componen su repertorio: Machado, Miguel Hernández, Teresa de Ávila, Ana del Valle, Alfonso Camín, etc.

En este caso, el acto estará dedicado a Federico García Lorca, gran amigo de D. Valentín Andrés, a través del cual vino a la villa de Grau/Grado en septiembre de 1932 con el grupo de teatro universitario La Barraca del que era director junto a D. Eduardo Ugarte, en su recorrido por distintos lugares de España, representando en la actual Plaza del General Ponte tres entremeses de Cervantes.

Ampliación de la exposición de Alberto Mendívil hasta el 15 de noviembre

Hace unos días recibíamos la triste noticia de que el estudio del pintor Alberto Mendívil en Grado sufría un incendio. La pérdida de obras de arte y materiales de Alberto es terrible, pero al menos nos consuela que este pintor amigo esté bien y que buena parte de su reciente obra se salvara precisamente por estar expuesta en la Casa de Cultura de Grado/Grau.

Anunciamos ahora la ampliación de la exposición de Alberto Mendívil hasta el 15 de noviembre.

Adjuntamos a estas líneas sendos artículos, muy acertados, firmados por la corresponsal de La Nueva España, Sara Arias. Uno reseña esta exposición de Mendívil "Pinturas Acrílicas Recientes" y el otro las actividades de la segunda edición del Eje Madrid-Grado en el que se enmarca esta muestra.

Gracias a Sara por sus palabras y, sobre todo, un fuerte abrazo para Mendívil.

La Nueva España (Oviedo&Centro pág. 22) del sábado 21 de octubre de 2017

La Nueva España (Oviedo&Centro pág. 22) del sábado 30 de septiembre de 2017

Abierto el plazo para inscribirse en el Club de Lectura 2017-18

Club de lectura en la Biblioteca Pública de Grado "Valentín Andrés"

Impartido por Fernando Menéndez.

Primeras fechas:
...

▪️ Miércoles, 29 de noviembre, a las 19:00
▪️ Miércoles, 20 de diciembre, a las 19:00

Inscripciones:
☎️ 985 75 48 13

#clubdelectura

Taller de calaborias de calabazón

La Asociación Cultural Trebeyu organiza en la Casa de Cultura de Grau un Taller gratuito de Calaborias de Calabazón el jueves 2 de noviembre de 17:30 a 19 h.

Para el taller cada niño traerá su calabaza y tendrá que inscribirse previamente en la biblioteca.

Visita guiada al Museo Etnográfico de la asociación Amigos de El Natahoyo

Ayer, jueves 19 de octubre de 2017, un grupo de 15 miembros de la asociación Amigos de El Natahoyo (Gijón) realizaron una visita guiada por la mañana el Museo Etnográfico de Grado/Grau.

La visita por la villa incluyó luego el Centro de Recepción de Visitantes del Camín Real de la Mesa (Palacio Fontela) y, tras tiempo libre para callejear por Grado, una comida de hermandad.

¡Gracias por la visita! Nos han prometido volver a visitar la colección sobre la Guerra Civil cuando esté inaugurada y que estamos actualmente montando en colaboración con Arama y Frente de Nalón.

Taller de creación poética en el Aula de las Metáforas de Grado/Grau

Juegos de palabras
Taller de creación poética
Impartido por Vanessa Gutiérrez

▪ 1. Una imagen vale más… 🗓 7 de noviembre
Escribir a partir de ilustraciones.

▪ 2. Juegos de palabras 🗓 21 de noviembre

▪ 3. Visto en la prensa 🗓 5 de diciembre
¿Qué nos cuentan las noticias? ¿Qué puede haber detrás de cada historia?

▪ 4. Con los cinco sentidos 🗓 19 de diciembre
Diferentes formas de sentir y narrar según los sentidos que utilicemos.

▪ 5. Escrito a medias 🗓 16 de enero
¿Y si no tenemos toda información? ¿Y partimos de pequeñas pistas? ¿Hasta dónde podemos llegar?

▪ 6. Poesía eres tú 🗓 30 de enero
Porque la poesía no debe dar miedo y porque nos dice a todas y todos…

▪ 7. Relaciones imposibles 🗓 13 de febrero
Relaciones perversas que nos ofrecen múltiples posibilidades.

▪ 8. ¿A qué suena? 🗓 27 de febrero

Inscripciones en la biblioteca de Grado/Grau o en el teléfono 985 75 48 13.

Donación del pintor Jesús Peñamil al Aula de las Metáforas

El pasado 10 de octubre visitó el Aula de las Metáforas de Grado/Grau el pintor Jesús Peñamil para hacer entrega de uno de sus cuadros que ha donado a esta biblioteca especializada en poesía.

Jesús Peñamil en el Aula de las Metáforas y con el cuadro donado

Peñamil realiza esta donación "por amistad con Fernando Beltrán y porque este proyecto del Aula de las Metáforas me parece interesantísimo". Según explica "toda mi obra está relacionada con la poesía, utilizo mucho la palabra en mis cuadros, a veces indirectamente, relacionada con la memoria, mi memoria, utilizo también objetos encontrados que tienen su memoria personal... Es una forma de motivar la memoria del expectador, como cuando una persona ve una foto y le produce sensaciones y recuerdos diferentes a los de cualquier otro expectador".

Peñamil nació en  1953 en Cacabelos, León, aunque reside en Madrid. En palabras de Suso Morán: «bajo una primera mirada, se podría catalogar la obra de Jesús Peñamil como escultura, también como pintura objetual o como poesía visual».

El cuadro que ha cedido al Aula se titula "Le cahier oublié (Apropiaciones)", un collage de 40x40 cm. realizado en 2012 y que incluye la reproducción de una fotografía, tiras de cuaderno encontrado y espefa de reloj.

Dedicatoria de Jesús Peñamil en el libro de firmas del Aula

El “Aula de las Metáforas” es una biblioteca especializada en poesía que nace en marzo de 2004 gracias a la iniciativa  del poeta Fernando Beltrán.

El Aula dispone de un espacio propio en la planta baja de la Casa de Cultura y tiene como Director a Leopoldo Sánchez Torre, profesor de Filología Hispánica de la Universidad de Oviedo.

Actualmente esta biblioteca de poesía supera ya los 8000 libros gracias a las continuas donaciones de particulares e instituciones; hay que destacar precisamente este carácter altruista que ha rodeado e impregnado  este proyecto desde sus inicios pues, a la donación fundacional de Beltrán y las continuas aportaciones de libros, hay que añadir que el Aula cuenta también con una importante colección de obras de arte donadas por conocidos artistas  y a la que se une ahora este cuadro de Jesús Peñamil.

Teatro en Grado: Viva Quevedo

VIVA QUEVEDO
de  CARLOS BORSANI Y EL GAD

Viernes 20 de octubre 2017
20 horas

Salón de Actos del IES Ramón Areces

Entrada libre hasta completar aforo

"VIVA QUEVEDO" es una divertida comedia en 6 escenas (con los textos más picantes y humorísticos de Quevedo) y 6 canciones (sus poemas más conocidos: “Poderoso caballero es Don Dinero”, “Érase un hombre a una nariz pegado”… que logran, con la música pop de Joe Borsani, una atractiva combinación). La escena del "Juego de adivinación", parece escrita para los "Hermanos Marx" y los personajes dan al público presente las soluciones a los problemas de la vida. “Las viudas” es uno de los relatos de “Los sueños” y una obra maestra del humor negro... Una de sus obras de juventud, con un título tan célebre como regocijante: “Las gracias del ojo del culo”, es una de las favoritas del público. Esta comedia muestra que un autor clásico como Quevedo puede ser tan actual como el mejor autor moderno.

La prensa ha dicho: “Una comedia de original enganche para llevar público al teatro, con su ingenioso humor”. “Los versos de Quevedo sonaron actuales y divertidos en un espectáculo en el que hubo tiempo para las risas y no para el aburrimiento”.

LA MÚSICA
La música de Joe Borsani (compositor de temas clásicos del pop español: "Voy a pintar las paredes con tu nombre", "Yo tenía un novio que tocaba en un conjunto beat", etc.), recrea a ritmo de pop, célebres poemas de QUEVEDO, tales como "Poderoso caballero es Don Dinero", "Volver quiero a vivir a troche y moche", "Erase un hombre a una nariz pegado", entre otros.

LA DIRECCIÓN
La dirección de los hermanos Borsani y Tizi Cifredo desarrolla de manera veloz las humorísticas escenas de la comedia, ambientada en época actual, en la que dos actores y una actriz: Tizi Cifredo, Diana Ruiz de Pedro y Ramón Sanz, interpretan los múltiples personajes de la obra, enmarcados por las luces y el sonido de Antonio Suárez.


CARLOS BORSANI Y EL GAD es una de las pocas Compañías especializadas en PUBLICO JOVEN. En este montaje, como en la mayoría de sus producciones, trata de acercar a los jóvenes al Teatro resaltando aquellos elementos que ese público tiene más en cuenta, y que van desde la selección de los textos, hasta utilizar el humor como eje de la puesta en escena, desde incluir música pop, hasta el tratamiento especial de luces y sonido.

La obra, desde su primera versión, ha recorrido más de 500 localidades de toda España, divirtiendo a jóvenes y adultos de todas las edades por su humor y ritmo trepidantes. Ahora llega a Grado/Grau y te recomendamos que no te lo pierdas.

Exposición, charla y visita guiada en Grado: Máquinas de retratar (Colección de Corsino Fernández)

La Concejalía de Cultura (a través del Museo Etnográfico) organiza:

📷 Máquinas de retratar
Exposición, charla y visita guiada.
Colección de Corsino Fernández.
...

▪ Inauguración: miércoles, 18 de octubre, a las 18:00.
▪ Charla: jueves, 26 de octubre, a las 19:30.
▪ Visita guiada: jueves, 2 de noviembre, a las 19:00.
▪ Exposición: desde el miércoles, 18 de octubre, hasta el viernes, 24 de noviembre. Abierto al público de 9:00 a 21:00.
En la Casa de Cultura de Grado/Grau.

Además se programan otras visitas guiadas para centros educativos y colectivos como la Asociación Moscona de Aficionados a la Fotografía (AMAF). Para concertar visitas de grupos puede llamar al 628361917 (Gustavo)

Más información sobre la colección de Corsino Fernández: http://www.coleccioncamarascorsinofernandezfanjul.com/

El Museo Etnográfico de Grau/Grado hoy en La quintana de Pola de la TPA

La 5ª temporada del programa de la TPA "La quintana de Pola" incluirá varios reportajes grabados en el Museo Etnográfico de Grau/Grado.

En el programa que se emite hoy, martes 10 de octubre a las 13:15, ya se podrá ver un espacio dedicado a los hórreos y paneras de Sama de Grado explicados por el responsable del Museo y Coordinador de Cultura del Ayuntamiento de Grado/Grau, Gustavo Adolfo Fernández.

La quintana de Pola es un espacio de la TPA que traslada al espectador al campo para mostrar el día a día de las huertas asturianas. José Álvarez "Pola" un auténtico referente del deporte y los juegos tradicionales en Asturias, es también el presentador del programa al que da nombre, Pola explica cada día una tarea diferente: cómo evoluciona una plantación, cómo se conservan los pastos o cómo se cuidan los animales en una casería tradicional.

El programa incluye también otras secciones y reportajes sobre el mundo rural y tradicional asturiano en los que se enmarcan las colaboracion
es del Museo Etnográfico de Grau/Grado y que se irán emitiendo en próximos programas.

Taller gratuito de animación a la lectura juvenil

ART. Poesía, Música y Pintura. 2ª edición del EJE: Madrid -Grado

El 14 de Octubre en Grado/Grau se celebrará ART [Poesía, Música y Pintura]. La 2ª edición del EJE: Madrid -Grado, una iniciativa que nace con la intención de promover el intercambio artístico entre Madrid y Asturias.

En esta edición, la poesía de Ana Jimenez Pazpatti​, la música (piano) de Álvaro Martín del Burgo y la pintura de Alberto Mendivil​ serán los protagonistas de este encuentro.

El acto comenzará a las 19:30 h. en la Capilla de los Dolores, donde disfrutaremos de un maravilloso recital de poesía y acompañamiento-concierto de piano. Terminará con un vino español en el Patio de la Casa de Cultura para inaugurar la exposición de pintura de Alberto Mendívil.

Echa a andar el Serviciu de Normalización Llingüística de los conceyos de Grau ya Candamu

Dende finales del mes de septiembre del añu 2017 echa a andar el Serviciu de Normalización Llingüística de los conceyos de Grau ya Candamu, como apuesta firme d’estos conceyos pola normalización de la llingua asturiana nel ámbitu municipal y social.

La persona que se vei encargar d’esti serviciu del conceyu yá’l filólogu Miguel Rodríguez Monteavaro ya la oficina va trabayar nos dous conceyos asturianos al empar: en Candamu, los llunes ya los xueves, ya en Grau, los martes, miércoles ya vienres. Esta nueva sección d’estos conceyos occidentales va depender de las respectivas conceyalías de cultura ya vei trabayar pola integración progresiva de la llingua asturiana en tolas estaxas de la sociedá.

Esti serviciu ñaz cola ayuda de la Conseyería de Cultura d’Asturias ya col apoyu de los conceyos de Grau ya Candamu ya forma parte de los planes de normalización llingüística que se vienen llevando a cabu dende los últimos años nos diferentes conceyos. Los obxetivos principales d’esta nueva sección municipal son dar usu a la llingua asturiana sin prexuicios ya usala cola firme convicción d’equiparala a la castellana na alministración local. Esta actitú positiva hacia la cultura propia yá vien reflexándose en dellas actuaciones de los equipos de gobiernu de Grau ya Candamu dende la última llexislatura ya faise autónoma agora cola creación del nuevu plan de normalización. Outra parte del trabayu del serviciu ha ser promover, asesorar ya traducir testos ya cartelería de las asociaciones de los dous conceyos, amás de sirvir de puntu d’apoyu p’aquellas personas que quieran dar promoción a la llingua asturiana en cualquier ámbitu de la sociedá.

Lu primeiru que se vei organizar ha ser un cursu d’asturianu básicu na Casa la Cultura de Grau ya una renovación de la cartelería de la casa conceyu de Candamu. Estas primeras actuaciones van tar siguidas de más ya van poder siguise dende’l Facebook del Serviciu de Normalización Llingüística de Grau ya Candamu (https://www.facebook.com/grauyacandamu).

Más información:
Miguel Rodríguez Monteavaro
Técnicu de Normalización Llingüística de los conceyos de Grau ya Candamu
Telf: 985 95 22 29
Corréu: llingua@ayto-grado.es // llingua@ayto.candamo.es